Aslen Bolulu olan Yakup Dönmez 1998 yılında Ankara’da doğdu. İlk ve orta öğrenimini Ankara’da tamamladı. 2016 yılında Tevfik İleri Anadolu İmam Hatip Lisesi’nden mezun oldu. Lisans eğitimini Marmara Üniversitesi İlahiyat Fakültesi’nde 2021 yılında tamamladı. Aynı yıl İstanbul 29 Mayıs Üniversitesi Temel İslam Bilimleri programında Kelâm alanında yüksek lisansa başladı. Lisans ve yüksek lisans dönemleri boyunca Arapça ve İslami ilimler alanında klasik usulde eğitim aldı. 2019 yılının Şubat ve Mayıs ayları arasında Mevlana Eğitim Programı kapsamında Fas Karaviyyîn Üniversitesi Dârü’l-Hadîs el-Haseniyye Enstitüsü’nde dil eğitimi amacıyla bulundu. 2022 yılı Haziran ayında başlamış olduğu Din İşleri Yüksek Kurulu Uzman Yardımcılığı vazifesine ve akademik çalışmalarına devam etmektedir. Evli olan Dönmez, Arapça bilmektedir.